{"id":1231,"date":"2021-09-15T15:34:30","date_gmt":"2021-09-15T20:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/veronicabonilla.com\/?p=1231"},"modified":"2021-09-15T16:00:44","modified_gmt":"2021-09-15T21:00:44","slug":"15-000-km-de-distancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/blog\/2021\/09\/15\/15-000-km-de-distancia\/","title":{"rendered":"15.000 km de distancia"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hoy d\u00eda 14 de septiembre del 2021, siendo las tres de la madrugada en Quito, cuatro de la tarde en Beijing, mientras aguardaba por alguna noticia mi coraz\u00f3n lat\u00eda fuerte imaginando los eventos que se iniciaban en ese momento y esperando la gentileza de Carlos de mantenerme informada.<\/p>\n<p>Hace unos d\u00edas tuve el honor de conocer al Dr. Carlos Larrea v\u00eda telef\u00f3nica. El Se\u00f1or Embajador de Ecuador en China, con la sencillez y carisma de las personas de bien, al contestar mi llamada se comprometi\u00f3 para recibir en mi nombre el premio que el Gobierno de China me hab\u00eda otorgado. Premio 15th. Libro Especial de China 2021 (15th. Special Book Award of China 2021).<\/p>\n<p>Este premio es el m\u00e1ximo reconocimiento que China otorga a un escritor extranjero, tiene el nivel de un premio nacional y se me ha conferido por el libro infantil \u201cPlatanario en China\u201d, que permite a los ni\u00f1os conocer varios aspectos de la cultura china.<\/p>\n<p>Por la relevancia del Premio el Sr. Embajador de Ecuador en China fue invitado y asisti\u00f3 a la ceremonia para recibir este m\u00e1ximo honor en mi nombre.<\/p>\n<p>El Palacio de Diaoyutai State Guesthouse \u2013 Beijing abri\u00f3 sus exclusivas puertas para dar cabida a este evento solemne del m\u00e1s alto nivel.<\/p>\n<p>Carlos en el palacio, yo en mi casa, 15.000 km de distancia f\u00edsica y sin embargo, en ese momento, les puedo asegurar que estaba en esp\u00edritu con \u00e9l en Beijing.<\/p>\n<p>Su primera fotograf\u00eda fue la de una p\u00e1gina del programa, una rese\u00f1a de mi persona. El ver mi foto en la lista de ganadores del premio hizo que esa emoci\u00f3n represada por las ansias que se hab\u00edan generado en la espera, se desborden y el coraz\u00f3n latiendo intensamente me aterrizaba en la realidad. Estaba sucediendo, a 15.000 km de distancia mi discurso se escuchaba y mi trabajo se reconoc\u00eda. A 15.000 km de distancia en Quito mi coraz\u00f3n lat\u00eda emocionado.<\/p>\n<p>En mi mente las im\u00e1genes de la visita a China, los lugares, las personas, su riqueza cultural milenaria que calaron tan dentro de m\u00ed. Qui\u00e9n dir\u00eda en ese momento que la invitaci\u00f3n que recib\u00ed para conocer la cultura China, terminar\u00eda con tan sobrio y magn\u00edfico evento y yo con un galard\u00f3n nacional. Tomados de la mano con mi esposo, disfrutamos de los recuerdos y revivimos el camino que nos trajo hasta este momento.<\/p>\n<p>Las siguientes im\u00e1genes y el video de aceptaci\u00f3n que yo hab\u00eda enviado d\u00edas atr\u00e1s, fueron reafirmando esa sensaci\u00f3n de gratitud y amor por mi trabajo. La fotograf\u00eda del trofeo y el diploma quebr\u00f3 mi aparente fortaleza y sac\u00f3 un par de esas l\u00e1grimas que se atreven a recorrer las mejillas de las personas que tienen una inmensa felicidad.<\/p>\n<p>Sentir que lo que hago es lo que me gusta, que me da satisfacciones y reconocimiento me hace pensar en lo afortunada y bendecida que soy.<\/p>\n<p>Las palabras quedan cortas para expresar mi gratitud para el Se\u00f1or Embajador por su calidad humana, calidez y compromiso conmigo, que enviando fotograf\u00edas, video y audios durante la ceremonia, permiti\u00f3 que viva el momento junto a \u00e9l.<\/p>\n<p>Y dieron las cinco de la ma\u00f1ana a 15.000 km de distancia de mi Quito querido, all\u00e1 en Beijing se cerraba el tel\u00f3n mientras mi esposo, mi compa\u00f1ero de vida y soporte, destapaba ese champagne para levantar nuestras copas y celebrar este nuevo triunfo.<\/p>\n<div style=\"width: 480px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1231-1\" width=\"480\" height=\"528\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/veronicabonilla.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-VIDEO-aceptacio\u0301n-del-premio.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/veronicabonilla.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-VIDEO-aceptacio\u0301n-del-premio.mp4\">https:\/\/veronicabonilla.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/6-VIDEO-aceptacio\u0301n-del-premio.mp4<\/a><\/video><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Hoy d\u00eda 14 de septiembre del 2021, siendo las tres de la madrugada en Quito, cuatro de la tarde en Beijing, mientras aguardaba por alguna noticia mi coraz\u00f3n lat\u00eda fuerte imaginando los eventos que se iniciaban en ese momento y esperando &#8230;.&nbsp;&nbsp;<a class=\" special\" href=\"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/blog\/2021\/09\/15\/15-000-km-de-distancia\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-post"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/veronicabonilla.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-Ceremonia-de-premiacio%CC%81n-presentacio%CC%81n-de-la-autora.png?fit=1013%2C1313&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1231"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1240,"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions\/1240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veronicabonilla.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}